టోక్విల్లా టోపీనా లేక పనామా టోపీనా?

"పనామా టోపీ"—వృత్తాకార ఆకారం, మందపాటి పట్టీ మరియు గడ్డి పదార్థం కలిగి ఉంటుంది—చాలా కాలంగా వేసవి ఫ్యాషన్‌లో ఒక ముఖ్యమైన భాగంగా ఉంది. అయితే, ధరించేవారిని ఎండ నుండి రక్షించే దాని ఫంక్షనల్ డిజైన్ కారణంగా ఈ తలపాగా ఎంతో ఇష్టపడబడుతున్నప్పటికీ, దాని అభిమానులలో చాలా మందికి తెలియని విషయం ఏమిటంటే, ఈ టోపీ పనామాలో సృష్టించబడలేదు. ఫ్యాషన్ చరిత్రకారిణి లారా బెల్ట్రాన్-రూబియో ప్రకారం, ఈ శైలి వాస్తవానికి మనం ఈక్వెడార్ అని పిలిచే ప్రాంతంలో, అలాగే కొలంబియాలో పుట్టింది, అక్కడ దీనిని ఒక"టోక్విల్లా గడ్డి టోపీ.”

1906లో పనామా కాలువ నిర్మాణ స్థలాన్ని సందర్శించినప్పుడు అధ్యక్షుడు థియోడర్ రూజ్‌వెల్ట్ ఈ తరహా టోపీని ధరించి ఫోటో తీయించుకున్న తర్వాత, "పనామా టోపీ" అనే పదం వాడుకలోకి వచ్చింది. (ఈ ప్రాజెక్టులో పనిచేస్తున్న కార్మికులు కూడా వేడి, ఎండ నుండి తమను తాము రక్షించుకోవడానికి ఈ శిరస్త్రాణాన్ని ధరించేవారు.)

ఈ శైలి యొక్క మూలాలు స్పానిష్ పూర్వ కాలం నాటివి. ఆ కాలంలో ఈ ప్రాంతంలోని ఆదిమవాసులు, ఆండీస్ పర్వతాలలో పెరిగే తాటి ఆకుల నుండి తయారైన టోక్విల్లా గడ్డితో బుట్టలు, వస్త్రాలు మరియు తాడులు తయారు చేయడానికి నేత పద్ధతులను అభివృద్ధి చేశారు. బెల్ట్రాన్-రూబియో ప్రకారం, 1600లలో వలసవాద కాలంలో,"టోపీలను ఐరోపా వలసవాదులు ప్రవేశపెట్టారు…ఆ తర్వాత వచ్చినది, స్పానిష్ పూర్వ సంస్కృతుల నేత పద్ధతులు మరియు ఐరోపావాసులు ధరించే శిరస్త్రాణాల కలయిక.”

19వ శతాబ్దంలో, అనేక లాటిన్ అమెరికన్ దేశాలు స్వాతంత్ర్యం పొందినప్పుడు, ఈ టోపీ కొలంబియా మరియు ఈక్వెడార్‌లలో విస్తృతంగా ధరించబడింది మరియు తయారు చేయబడింది."ఆ కాలం నాటి చిత్రాలు మరియు పటాలలో కూడా, వారు ఎలా ఉన్నారో మీరు చూడవచ్చు.'టోపీలు ధరించిన వ్యక్తులను మరియు వాటిని విక్రయించే వ్యాపారులను చిత్రీకరించండి,”బెల్ట్రాన్-రూబియో చెప్పారు. 20వ శతాబ్దం నాటికి, రూజ్‌వెల్ట్ దానిని ధరించినప్పుడు, ఉత్తర అమెరికా మార్కెట్ అతిపెద్ద వినియోగదారుగా మారింది."పనామా టోపీలు”లాటిన్ అమెరికా వెలుపల. బెల్ట్రాన్-రూబియో ప్రకారం, ఆ తర్వాత ఈ టోపీ భారీ స్థాయిలో ప్రాచుర్యం పొందింది మరియు విహారయాత్రలు, వేసవికాలాలకు ఒక ప్రధాన శైలిగా మారింది. 2012లో, యునెస్కో టోక్విల్లా గడ్డి టోపీలను “మానవాళి యొక్క అమూర్త సాంస్కృతిక వారసత్వం”గా ప్రకటించింది.

కుయానా సహ వ్యవస్థాపకురాలు మరియు సీఈఓ అయిన కార్లా గల్లార్డో ఈక్వెడార్‌లో పెరిగారు, అక్కడ టోపీ అనేది రోజువారీ జీవితంలో ఒక ముఖ్యమైన భాగం.'ఆమె అమెరికాకు బయలుదేరేంత వరకు, ఆ శైలి పనామా నుండి వచ్చిందనే అపోహ గురించి ఆమెకు తెలియలేదు."ఒక ఉత్పత్తి యొక్క మూలాన్ని, దాని కథను గౌరవించని విధంగా దానిని ఎలా అమ్మగలరో చూసి నేను దిగ్భ్రాంతి చెందాను.”గల్లార్డో అన్నారు."ఒక ఉత్పత్తి ఎక్కడ తయారవుతుంది, ఎక్కడి నుండి వస్తుంది మరియు దాని గురించి వినియోగదారులకు ఏమి తెలుసు అనే విషయాల మధ్య చాలా పెద్ద వ్యత్యాసం ఉంటుంది.”దీనిని సరిదిద్దడానికి, ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో, గల్లార్డో మరియు ఆమె సహ వ్యవస్థాపకురాలు శిల్పా షా కలిసి ప్రారంభించారు."ఇది పనామా టోపీ కాదు”ఈ శైలి యొక్క మూలాలను తెలియజేసే ప్రచారం."మేము వాస్తవానికి పేరు మార్పు అనే లక్ష్యంతో ఆ ప్రచారాన్ని ముందుకు తీసుకువెళ్తున్నాము.”గల్లార్డో అన్నారు.

ఈ ప్రచారానికి అతీతంగా, గల్లార్డో మరియు షా ఈక్వెడార్‌లోని ఆదివాసీ కళాకారులతో సన్నిహితంగా పనిచేశారు. ఆర్థిక, సామాజిక సంక్షోభాల కారణంగా చాలామంది తమ వ్యాపారాలను మూసివేయవలసి వచ్చినప్పటికీ, వారు టోకిల్లా గడ్డి టోపీల హస్తకళను కాపాడుకోవడానికి పోరాడారు. 2011 నుండి, గల్లార్డో ఈ ప్రాంతంలోని అత్యంత పురాతన టోకిల్లా నేత సంఘాలలో ఒకటైన సిసిగ్ పట్టణాన్ని సందర్శిస్తున్నారు, ఇప్పుడు ఈ బ్రాండ్ తన టోపీలను తయారు చేయడానికి వారితో భాగస్వామ్యం కుదుర్చుకుంది."ఈ టోపీ'దీని మూలాలు ఈక్వెడార్‌లో ఉన్నాయి, ఈ విషయం ఈక్వెడార్ వాసులకు గర్వకారణం, దీనిని పరిరక్షించాల్సిన అవసరం ఉంది.”ఆ టోపీ తయారీకి ఎనిమిది గంటల పాటు శ్రమతో కూడిన ప్రక్రియ పడుతుందని గల్లార్డో పేర్కొన్నారు.

ఈ వ్యాసం కేవలం పంచుకోవడం కోసం మాత్రమే ఉదహరించబడింది.